This worksheet allows you to quickly check whether materials for families and staff are culturally and linguistically appropriate. It is designed for use when developing as well as selecting materials.